Kierująca białym Nissanem zbliża się do skrzyżowania, na którym świeci się dla niej zielone światło. Chyba uważa jednak, że czerwone, ponieważ zatrzymuje się i nie chce ruszyć. Nie pomaga trąbienie i uwagi pasażera ze stojącego obok samochodu.
Autor nagrania po chwili wysiadł i podszedł do Nissana, ale kierująca nagle ruszyła kawałek do przodu. Zdążył jednak zauważyć, że za kierownicą siedzi starsza kobieta, mająca około 75 lat. Kiedy ponownie zapaliło się zielone światło nadal stała w miejscu, ale tym razem klakson pomógł i ruszyła.