Sytuacja na tym nagraniu jest ogólnie dosyć dziwna. Najpierw kierująca Volvo V40 wciska się przed autora jadącego lewym pasem, a potem hamuje, aż do zatrzymania. Czy dlatego, że kierowca auta z kamerą na nią trąbił? Nie wiemy, ponieważ wideo nie ma (oryginalnego) dźwięku. Wydawało się, że dojdzie do dyskusji na środku drogi, ponieważ autor nie ominął stojącego Volvo, jakby na coś czekał.
Po chwili oba pojazdy ruszyły, by po przejechaniu kilkuset metrów ponownie się zatrzymać. Tym razem kierująca Volvo wysiadła… razem z transporterem do przewożenia zwierząt. Zablokowała lewy pas, żeby przewietrzyć swojego pupila? Autor nagrania musiał zwrócić jej uwagę (dźwięku niestety nadal brak), ponieważ ruszyła w jego stronę. Po krótkiej „wymianie zdań”, autor odjechał.
